Lo studio Voltura

Chi siamo

Un metodo artigianale per ogni spazio

Voltura nasce a Chiasso con l'idea che ogni progetto d'interni meriti ascolto, documentazione precisa e scelte coerenti — dalla prima visita all'ultimo dettaglio.

← Torna alla home

La nostra storia

Nati a Chiasso, radicati nel Ticino

Voltura è uno studio di progettazione d'interni fondato a Chiasso, nel cuore del Mendrisiotto. Il nome evoca il cambiamento di proprietà — quella trasformazione sottile ma sostanziale con cui uno spazio smette di essere generico e diventa davvero proprio.

Lavoriamo con clienti privati e professionali in tutto il Canton Ticino, accompagnando ogni progetto nelle sue fasi: dalla prima consulenza di orientamento, passando per la documentazione tecnica completa, fino alla presenza in cantiere durante le fasi esecutive.

Il nostro approccio non parte dall'estetica ma dall'uso. Comprendere come uno spazio viene vissuto — i movimenti quotidiani, le esigenze di luce, le preferenze materiche — è il primo passo prima di qualsiasi scelta progettuale.

Visione

Ogni spazio ha un potenziale non ancora espresso. Il nostro compito è portarlo alla superficie con coerenza e misura.

Missione

Offrire un servizio di progettazione dove ogni scelta è motivata, documentata e condivisa con il cliente prima di essere realizzata.

Approccio

Lavoriamo per fasi, con revisioni condivise, senza fretta. Un progetto fatto bene richiede il tempo giusto per essere pensato e discusso.

Il nostro team

Persone dietro ogni progetto

SB

Sofia Bernasconi

Direttrice Creativa

Formatasi tra Milano e Ginevra, Sofia guida la parte concettuale e visiva di ogni progetto, con particolare attenzione all'uso della luce naturale negli spazi.

MC

Marco Cattaneo

Responsabile Tecnico

Marco si occupa della documentazione esecutiva e del coordinamento con i cantieri. La sua esperienza nel settore costruttivo ticinese è una risorsa concreta per ogni progetto.

LM

Laura Molteni

Sourcing e Arredo

Laura gestisce i rapporti con i fornitori e la selezione degli arredi. Conosce il mercato svizzero e italiano del design d'interni e sa come trovare il giusto equilibrio tra qualità e valore.

Standard di qualità

Il modo in cui lavoriamo

Ogni progetto segue un protocollo di lavoro che garantisce coerenza, trasparenza e un risultato verificabile nelle diverse fasi.

Brief strutturato

Ogni incarico parte da un documento di brief condiviso con il cliente, dove vengono fissate le priorità, i vincoli e le aspettative del progetto.

Rilievo verificato

I sopralluoghi includono la misurazione sistematica degli ambienti. Ogni dato dimensionale viene verificato e riportato nella documentazione tecnica.

Revisioni condivise

Le proposte progettuali vengono discusse con il cliente in sessioni di revisione. Le modifiche vengono integrate prima di procedere alla fase successiva.

Riservatezza dei dati

I dati personali e le informazioni sui progetti dei clienti vengono trattati nel rispetto delle normative svizzere sulla protezione dei dati (nLPD).

Documentazione completa

Al termine di ogni progetto, il cliente riceve un dossier organizzato con planimetrie, schede materiali, specifiche tecniche e visualizzazioni.

Filiera locale verificata

Lavoriamo con fornitori e artigiani selezionati nel Ticino e nel Nord Italia, con cui intratteniamo rapporti di fiducia consolidati nel tempo.

Competenza e territorio

Progettazione d'interni nel Mendrisiotto e nel Luganese

Il Canton Ticino presenta un patrimonio architettonico composito: edifici storici nei centri storici delle cittadine di confine, abitazioni degli anni Settanta e Ottanta nei quartieri residenziali, nuove costruzioni nei comparti periurbani. Lavorare in questo contesto richiede una conoscenza diretta delle tipologie costruttive locali, dei materiali disponibili sul mercato regionale e delle prassi degli artigiani del territorio.

Voltura ha sviluppato questa conoscenza attraverso anni di lavoro diretto con cantieri nel Mendrisiotto, nel Luganese e nel Bellinzonese. Conosciamo le caratteristiche costruttive degli edifici ticinesi, sappiamo come affrontare i vincoli strutturali delle ristrutturazioni e siamo in contatto con una rete di fornitori locali — dal parquet alle ceramiche, dagli elettrodomestici ai sistemi di illuminazione.

La progettazione d'interni professionale non è un lusso riservato a grandi superfici o a budget elevati. Anche un appartamento di dimensioni contenute trae vantaggio da un progetto pensato: una distribuzione degli spazi più funzionale, una selezione di materiali coerente, una documentazione che permette di richiedere preventivi comparabili ai diversi esecutori.

Raccontateci il vostro spazio

Siamo a Chiasso, ma seguiamo progetti in tutto il Cantone. Una conversazione iniziale non impegna a nulla.

Contattaci